Régis et Francis, détectives de l'environnement

Régis et Francis, deux hippopotames en peluche, partent tranquillement à la découverte de leur nouvelle maison. C'est sans compter sur la maladresse de Régis qui trébuche et fait tomber une brique de jus sur le sol. Mais d'où vient elle? Ils vont devoir enquêter...